普拉博沃出席李在明举行的欢迎宴会

【首尔讯】4月1日，普拉博沃总统出席韩国总统李在明在青瓦台举行的欢迎宴
会。普拉博沃在致辞中引用一句韩国谚语，强调了印尼和韩国团结友谊的重
要性。
普拉博沃提到韩国谚语“Hamkke gamyeon meolli ganda”，意思是“携手
并进，方能远行”，体现了两国合作的精神。“我了解到有一句在韩国备受推
崇的谚语：Hamkke gamyeon meolli ganda。如果我们一起前行，就能
走得更远，”总统说。

普拉博沃认为，这种团结精神是建立长期互利关系的重要基础，双方的合作
成果有望惠及未来几代人。
“本着这种精神，我们今天所做的一切、所取得的成就以及所付出的努力，
都将为两国的未来世代带来益处，”总统说道。

致辞最后，普拉博沃邀请在场嘉宾举杯，象征印尼与韩国之间日益巩固的友
谊。总统说，请允许我邀请各位贵宾一同起立举杯，为印尼与大韩民国之间
长久且不断深化的友谊干杯。

此次欢迎宴会为成为普拉博沃总统在青瓦台正式访问行程的收官活动。普拉
博沃抵达时，受到隆重的国事欢迎仪式。随后，他与李在明总统举行会晤，
并继续进行双边会谈。

在此期间，两国元首还共同见证了多项谅解备忘录的签署。