印尼蘇拉威西島（Sulawesi）去年發生規模7.5強震，並且引發海嘯，造成中蘇拉威西省的帕盧市（Palu City)）大半地區遭到重創，成為2018年全世界死亡人數最高的自然災害。基督教芥菜種會長期深耕海外人道救援，匯集來自台灣的愛心，結合印尼在地NGO組織Pesat進行災後重建，同時捐贈30艘漁船幫助農漁民恢復生計。6月25日上午舉行漁船啟航典禮，帕盧市Tawaeli區長ZulkiFli、外交部駐泗水台北經濟貿易辦事處處長林鼎翔、芥菜種會執行長吳小萍等人，與村民共同見證「LOVE from TAIWAN」，為當地帶來的重生和希望！
帕盧市於2018年9月28日受大規模海嘯重創，土壤液化讓災情加劇，房屋沈入泥流地底部消失，許多住戶因來不及逃生而喪命，偏遠山區災後豪大雨引發土石流成為孤島。根據印尼天然災害國家委員會統計，逾2千人在災難中喪生，千餘人失蹤，超過萬人受傷、22萬人流離失所，帕盧災害為去年全世界死亡人數最高的自然災害。
芥菜種會於災後前往印尼實地勘災受創情形，並探視關懷臨時住所，一名倖存婦人悲痛說，家園因為土壤液化有多達6人罹難。芥菜種會啟動災後復原計畫，串連來自台灣的愛心及外交部支持，總計捐助44,323美元，約合台幣137萬元作為災後重建經費，攜手印尼在地組織Pesat幫助災民重建生活。
Pesat於災害發生時迅速回應，除協助進行物資發放，亦會同地方教會提供援助。復原計畫包括為漁民購置30艘漁船、70個漁網及2組集魚器，漁民可以繼續捕魚，另添購「碎魚加工器」設備，讓婦女加入生產，學習利用保存技術延長漁獲期限，並輔導網拍等多元銷售通路。
受災漁民Rendra回憶，海嘯來襲時，他的妻子跟兒子被沖到50公尺外，找到兒子時已沒有呼吸，幸好經過急救恢復生命跡象，太太因為受傷長達一個月都不能走路；目前Rendra一家人都住在臨時帳篷，還好家人復原情況良好，面對災後生活的艱難，透過芥菜種會和Pesat協助可以出海捕魚，他雖然不知道台灣在那裡，但是很感謝這份來自海外的關懷。
重建計畫提供沿海漁村孩童課後照顧與品格輔導，同時安排心理創傷療癒活動，協助走出焦慮和恐懼的創傷陰影；在受災嚴重的偏遠山區村落，提供農具及豬隻繁殖，教導農民栽種有機農業改善生活，同時設立三所臨時幼兒學校，讓年幼的孩童有人照顧。
芥菜種會於1968年開始投入海外助人工作，印尼是當時扶助的重點國家之一，迄今連結國際NGO及東南亞在地組織，幫助尼泊爾、印度等國家。芥菜種會執行長吳小萍女士表示，台灣早年靠外援度過最艱困的時期，目前有近8成的社福移工來自印尼，而芥菜種會的服務包括關懷台灣的新住民朋友，其中許多是來自印尼；此次跨國界關懷，透過在台灣串連的愛心，芥菜種會不但回應聯合國永續發展目標，也呼應政府「新南向政策」。
啟航典禮上，30艘新船一起出航，隨即進行比賽活動，場面十分熱鬧，現場並有表演活動、彩繪漁船、魚類加工品成果展示等活動，由印尼台商組成的三輪慈善基金會也派代表與會。駐泗水辦事處林處長表示，災難發生後，台灣各界包括政府在內，立即發起救災工作及賑災捐款，投入當地災後重建工作，而芥菜種會與印尼在地組織合作，提供更適切的援助。
台灣與印尼同樣位處地震頻繁地區，芥菜種會除了在台灣推動防災和弱勢兒童認養服務，面對帕盧市漫長的重建期，計劃在當地投入社區認養、長期災後復原重建及培訓志工前往推動防災教育，因應未來災害發生時，可以挽救更多生命；邀您一起關心跨國界的愛，更多芥菜種會印尼災害重建計畫可上網了解 https://www.mustard.org.tw/tab/721/id/136
==============================================================================
附件一：印尼蘇拉威西島帕盧震後重建服務據點與位置圖
- 沿海村落: Padoloan、Panau、Kayumaue
- 偏遠山區: Tangkulawi、Boladanko
附件二：基督教芥菜種會簡介
- 組織簡介：芥菜種會為台灣第一個非營利組織，創辦人為美籍宣教士孫理蓮女士，於1927年來到台灣開啟台灣慈善工作，關懷麻瘋病人、原住民、肺病患者、烏腳病患者等，設立山地診所、巡迴醫療、技職教育、安置無家可歸的孤兒及少年等。1952年創立「芥菜種會」，近70年來致力於台灣各項弱勢兒少、婦女與長者等急難救助，長期深耕海外人道救援與國際發展合作工作。
（2）海外服務項目
- 開發中國家都市貧窮兒童與少年：營養、教育、兒童權益、親職教育。
- 國際救援與災後重建：草根/在地NGO合作發展、防災訓練、急難救助。
- 兒童難民：生存、安置與教育
- 女性權益：女童安置、就學、職業訓練、社會參與
- 社會企業/合作社：自立/職培/微型創業/脫貧
（3）目前海外其他合作計畫
- 尼泊爾達汀震災童認養教育支持計畫/偏鄉兒童教育培力計畫
- 印度德里貧窮社區兒童之家支持/兒童教育中心
- 巴基斯坦伊斯蘭瑪巴德街童教育計畫
- 柬埔寨金邊弱勢兒童教育資助計畫、柬埔寨金邊大專生教育支持計畫
- 菲律賓呂宋島卡加延省山竹風災教育支持計畫
附件三：合作組織Pesat簡介
PESAT為印尼當地成立的組織，以偏遠地區、鄉村貧童為對象的基督教組織。服務內容包含孩童領導發展，鄉村兒童資助計畫、偏鄉教會設施的強化以及基督學院培育青年投入組織回饋社會，服務範圍遍佈印尼，尤其是爪哇島邊陲離島等資源不易到達之處。
新聞連絡人：基督教芥菜種會媒體公關