美都新闻网 5 月 24 日电 ： 目前，包括印尼在内的世界各地对炎症性肠病
（Inflammatory Bowel Disease）的认识仍然很低，而且症状常常被忽视，这主要因为这种
疾病与普通腹泻的症状相似。这种疾病患者的死亡率为每1000人年17.1人，而对照组为每
1000人年12.3人。
炎症性肠病是一组以小肠和大肠炎症为特征的自身免疫性疾病，即消化系统受到人体自身
免疫系统的攻击。这种疾病是由多种因素引起的炎症性疾病。
基本上，炎症性肠病分为3种类型，分别为溃疡性结肠炎（Ulcerative Colitis）、克罗恩病
（Crohn's Disease），和不确定性结肠炎。在溃疡性结肠炎中，大肠和直肠的浅层发生炎
症和溃疡，因此患者经常会感到胃左下部分疼痛。同时，在克罗恩病中，炎症发生在消化
道的深层，因此患者会经常感到胃右下部分疼痛，但直肠出血的频率往往较低。
与其他炎症性肠病相比，溃疡性结肠炎患者患结直肠癌的风险高出6倍。然而，只有5%的
严重溃疡性结肠炎病例进展为结直肠癌。
国内一家医院肠胃肝科内科专家兼顾问马塞勒斯（Marcellus Simadibrata）博士表示，基
本上，炎症性肠病的病因尚不清楚。
“炎症性肠病肯定是由免疫系统紊乱引起的。然而，饮食错误和压力过大也可能引发炎症
性肠病，”马塞勒斯说，“遗传因素对炎症性肠病也发挥了作用。尽管患者数量非常少。”
马塞勒斯介绍，炎症性肠病如果不及时治疗，可能会由于其引起的并发症而使患者病情恶
化。在溃疡性结肠炎中，患者可能会出现中毒性巨结肠（大肠中毒性肿胀）、结肠穿孔（
大肠中的孔）、严重脱水并增加患结肠癌的风险。
“在克罗恩病中，患者可能会出现肠梗阻、营养不良、瘘管和肛裂（肛门组织撕裂）。如
果这两种类型的炎症性肠病不加以控制，它们可能会产生并发症，例如：血栓、皮肤炎症
、眼睛和关节，以及其他并发症，”教授解释说。
(HAR)