印尼执法迈入新时代: 新《刑法》和新《刑事诉讼法》正式生效

【雅加达讯】印尼政府于2026年1月2日正式实施《国家刑法典》(KUHP),该法依据
2023年第1号法律制定;同时,依据2025年第20号法律,新《刑事诉讼法》(KUHAP)
也正式生效。
1月5日,法律、人权、移民和惩教统筹部长尤斯里尔(Yusril Ihza Mahendra)在声明中
表示,这两项法律的施行标志着印尼国家执法进入一个更加现代、公正,并深植于建国五
项原则(潘查希拉)价值观和印尼民族文化的新阶段。
“今天《国家刑法典》和新《刑事诉讼法》的正式实施,是印尼民族具有历史意义的重要
时刻。我们正式告别殖民时期的刑事法律体系,迈入一个更加人道、现代且公正的执法时
代,”尤斯里尔说。

尤斯里尔指出,新《刑事诉讼法》取代了1981年第8号法律制定的旧《刑事诉讼法》,该
旧法是新秩序时期的产物。尽管是在独立后制定的,但旧《刑事诉讼法》被认为尚未充分
体现印尼1945年宪法修正案之后不断发展的人人权原则,因此有必要进行更新,以配合新
《国家刑法典》的实施。
部长强调,新《刑法典》和新《刑事诉讼法》的实施,是自1998年改革时期以来长期刑法
改革进程的成果。源自1918年《荷属东印度刑法典》(Wetboek van Strafrecht voor
Nederlandsch-Indie)的旧《刑法典》,因其具有压制性、过度强调监禁刑罚,并且对恢
复性司法和人权保护关注不足,已不再适应现代印尼社会的发展。
尤斯里尔介绍,新《国家刑法典》从根本上将刑法理念从报应性司法转向恢复性司法。量
刑的目的不再仅仅是惩罚犯罪者,而是同时修复受害者、社会以及行为人自身。这一理念
体现在替代性刑罚的扩大适用上,例如社会服务、康复治疗和调解机制,并特别强调对毒
品使用者的医疗与社会康复,以缓解监狱超员问题。
此外,新《国家刑法典》还将印尼的地方价值、习俗和文化融入刑事法律体系。对于一些
敏感议题,如婚外关系,被规定为告诉才处理的犯罪,以防止国家过度干预私人领域。
“新《刑法典》在保障表达自由与维护公共利益之间保持平衡,并确保刑罚的适用符合比
例原则,”部长说。
新《刑事诉讼法》强化了侦查、起诉和审判程序的透明性与问责性。政府已准备多项实施
细则,以确保对侦查权力的严格监督,其中包括在侦查过程中使用影像记录。新《刑事诉
讼法》还加强了对受害者和证人的权利保障,规范了赔偿与补偿机制,并通过“单一起诉
原则”和数字技术的应用,提高司法效率。
尤斯里尔强调,政府已准备了多达25项政府条例、1项总统条例,以及其他配套实施法规
,以支持过渡期的顺利进行。非溯及既往原则仍然适用,即2026年1月2日之前发生的案件
仍适用旧法律规定,而之后发生的案件则适用新的《刑法典》和《刑事诉讼法》。
部长说:“这一实施并非终点,而是持续评估的起点。政府对公民社会的意见持开放态度
,以实现一个公正、人道、并具有主权的刑事法律体系。”(美都新闻)

Comments (0)
Add Comment