美国司法部上周对外公布与美国已故性罪犯爱泼斯坦相关的300多万份档案中，有更多英
国前驻美国大使曼德尔森的不雅照片。去年9月已因爱泼斯坦丑闻被英国工党政府开除的
曼德尔森，为免令政府更加难堪，决定退出工党。
彭博社去年踢爆曼德尔森（Peter Mandelson）与爱泼斯坦交情匪浅后，英国首相斯塔默于
去年9月解除曼德尔森的驻美大使职务。斯塔默指曼德尔森在接受任命背景审查的过程中
没有坦诚交代这段关系。
现年72岁的曼德尔森目前面临国会的多项质询，包括爱泼斯坦2003年向他和他的伴侣合共
支付7万5000英镑（约13万新元）的款项，以及2009年他在爱泼斯坦的要求下试图阻止英
国开征银行家奖金税的问题。
美国司法部上周五（1月30日）对外公布了最后一批爱泼斯坦档案，档案中除了大量电邮
文件，还有2000多个视频和18万张照片，其中包括更多曼德尔森有损形象的照片。
曼德尔森目前仍是英国议会上院议员，他告诉英国报联社（Press Association），他已在
星期天（2月1日）晚上致信工党总书记里德利（Hollie Ridley），告诉他决定退出工党。
曼德尔森在信中说：“周末公布的档案使我进一步被扯进爱泼斯坦丑闻，我对此深感后悔
和抱歉。”
“关于20年前他（爱泼斯坦）向我支付款项的指控，我认为这不是事实，我对此事没有任
何记录或记忆，我需要自己进行调查。”
“在进行调查的同时，我不希望让工党感到更加难堪，因此我决定退出工党。”
曼德尔森是工党近30年来最具影响力的政治人物之一，曾在布莱尔和布朗两位前首相的内
阁中先后担任不管部长、北爱尔兰事务部长、商务部长、首席国务部长。