【雅加达讯】—— 法律部长苏普拉特曼·安迪·阿格塔斯表示，印尼38个省份的所有村庄和街道现
已设立法律援助站（Posbankum）。
他表示，法律援助站应被视为通过优先采用恢复性司法方式解决社区纠纷的互助生态系统。
"这正是村长和街道负责人在各自村庄作为和平法官或调解人的关键作用所在，"苏普拉特曼周四
在北苏拉威西省万鸦老举行的法律援助站启动仪式上表示，并于周五在雅加达确认。
他表示，通过法律援助站，村长和街道负责人的角色得到加强，成为各自地区的和平法官或调解
人。
他补充说，经过培训的 paralegals（法律助理）将提供法律信息，协助初步调解，并在需要时将
社区与经过认证的法律援助组织（OPBH）联系起来。
苏普拉特曼认为，加强北苏拉威西省的法律援助站旨在通过恢复性司法方法扩大纠纷解决范围。
此外，他继续说道，北苏拉威西人民以其崇高的哲学著称，源自萨姆·拉图兰吉的"Sitou Timou
Tumou Tou"，意为人类活着是为了使人成为人。
"这作为道德基础，与法律援助站成立的精神相一致，"他说。
此外，他提到，本着"Torang Samua Basudara"（我们都是兄弟）的精神，他相信法律援助站的
存在是为了创造和谐的社会关系，从而在社会中实现正义，包括为贫困和弱势群体。
与此同时，北苏拉威西省长尤利乌斯·塞尔瓦努斯表示，法律援助站帮助社区快速解决法律问题。
"如果无法在初始层面解决，将按照法规分阶段处理，"尤利乌斯在同一场合表示。
据他介绍，法律援助站对北苏拉威西人民，特别是面临法律问题的贫困群体，如家庭暴力
（KDRT）、虐待和劳资关系问题等，非常有帮助。
法律部北苏拉威西地区办事处负责人亨德里克·帕吉林报告说，北苏拉威西所有法律援助站（社区
服务站）均已投入运营，可通过服务报告应用程序进行监控。
截至目前，已收到超过1,084份服务报告，且数量持续增长。
他解释说，能力建设也在持续进行。2025年全年培训了568名法律助理，2026年初培训了289名
参与者，另有3,678名法律助理计划接受进一步培训。
"这一步骤有望确保法律服务的提供具有专业性和诚信，"亨德里克说。
法律部还在此次活动中为北苏拉威西省15个县/市的1,839个村庄和街道法律援助站举行了启动仪
式。
随着北苏拉威西省村庄和街道法律援助站的设立，希望社区能够更容易获得援助和解决法律问题
的方案，使正义真正贴近民众，并为他们的日常生活带来实际利益。(wr)