美都新闻网 6 月 21 日（综合报道） ： 驻印尼技术团（TTM）于本年6月12日在印尼北
苏门答腊省洪邦哈孙杜丹县举办“印尼北苏门答腊省大蒜与红葱产销计划“作物采收与计划
成果发表会。
据驻印尼台湾经济贸易代表处（TETO）周五发布的新闻稿中，活动目的除了向计划合作
伙伴印尼海事暨投资协调部、洪邦县政府、本地农民说明目前计划执行进度外，亦展示技
术团示范区生产的红葱及大蒜种苗，并呈现了技术团尝试推广的轮作作物例如胡萝卜、矮
性菜豆及台湾品种紫色甘蓝，拓展北苏地区蔬菜作物的多样性。
驻印尼台湾经济贸易代表处陈盛鹏公使表示，台湾派遣农业技术人员指导与协助在地农民
，并进一步与农民合作共创产销荣景，是台湾协助当地农业发展的特色与模式，除分享台
湾经验外，亦协助市场开发。台湾愿意将宝贵的农业经验与印尼农友分享，与当地农民并
肩合作。
印尼海事暨投资协调部粮食安全及绿色经济办公室主任Van Basten 表示，由于近年极端气
候条件影响了印尼的作物收成，并造成园艺作物价格攀升，但这或许也是农民增加收入的
机会。
技术团的计划执行模式展示了正确的土地利用管理模式，并使农民更具有独立性，对整个
北苏粮食安全基地计划具有正面影响，鼓励更多的农民参与技术团举办的培训班，以及青
年农民的加入。
洪邦哈孙杜单县主任秘书Martogi Purba ST对TETO及TTM表示感谢，能够在洪邦县执行计
画并透过计画带动地方社区发展以及增加农民收入。
TTM合作农民Jonless很自豪的在活动现场向来宾分享，透过与TTM合作栽培一季甘蓝，
已让他获得了约1,200美元的净收入，并勉励其他农民应该更加积极，愿意为自己的田区
负责任。
“印尼北苏门答腊省大蒜与红葱产销计划”自2023年1月1日启动，本年1月至6月共开发了土
地约32公顷、37位合作农民、9个市场合作伙伴以及办理4次讲习班。
(HAR)