印华日报 - 印尼华侨更新新闻

阿丽娜再次战胜奥运冠军郑钦文晋级半决赛，将对垒美国选 手艾玛·纳瓦罗，争取决赛名额。美国男单选手双双击败对手 ，将在半决赛中对阵，保证美网决赛会有美国球员争冠。 （纽约综合电）世界第二的白罗斯女将阿丽娜·萨巴伦卡 （Aryna Sabalenka）轻取新科奥运会冠军郑钦文，连续四次 打进美国网球公开赛半决赛。她将对战美国球员艾玛·纳瓦罗 （Emma Navarro），争夺决赛权。 女单赛事在当地时间星期二（9月3日）晚上进行，郑钦文在…

（伦敦法新电）本季英超升班马莱斯特（Leicester）于当地时间星期二 （9月3日）赢得上诉，避免俱乐部因涉嫌违反盈利与财务可持续性 （PSR）规则而被扣分。 根据PSR规则，英超俱乐部在三个赛季内的亏损不得超过1亿500万英镑（ 约1亿8000万新元）。而莱斯特在2020至23的三个赛季共累计亏损1亿 2940万英镑，超出规定约2440万英镑。埃弗顿（Everton）和诺丁汉森林 （Nottingham Forest）上赛季都因违反该规则被扣分。…

（苏黎世法新电）苏黎世当地时间星期三（9月4日）晚上，将上演一场引 人注目的百米对决——屡破世界纪录的瑞典撑杆跳名将杜普兰蒂斯 （Duplantis）将对阵挪威400米栏奥运与世界冠军瓦霍尔姆 （Warholm）。 这两名田径明星将在星期四（5日）的钻石联赛正式开始前，在苏黎世莱 茨格伦德体育场进行对决，而这场表演赛的由来，源自两人在训练场上的 吐槽和玩笑。 瓦霍尔姆是400米栏世界纪录保持者，曾获得奥运金牌和银牌，并三次获…

【雅加达讯】   康宝莱全球消费者安全科学与医疗咨询委员会主席赫伯 （David Heber）表示，蛋白质是健康衰老所需的身体重要组成部分 。 赫伯介绍，蛋白质的主要作用之一是形成重要的身体结构，如肌肉、 器官、皮肤和头发。此外，身体从食物中的蛋白质产生的激素、酶和 其他特殊的身体蛋白质也是生存所必需的。当与阻力训练相结合时， 蛋白质可以增强或维持肌肉质量。 如果没有足够的蛋白质，身体将无法生长或修复肌肉组织的日常磨损…

肌肉力量训练对健康的重要性正被越来越多的中老年朋友所认识。为什 么肌肉力量训练对老年人的健康非常重要？老年人应该怎样进行肌肉力量？ Play Video 肌肉力量是人体肌肉在运动中克服内部和外部阻力做功的能力。18～30 岁时，人体肌肉成分比例和力量保持着一生最好的状态。过了这个时期，肌 肉开始走下坡路，每十年可能流失3%～10%的肌肉。尤其是不经常运动的 人，肌肉衰退更快。 老年人力量下降，直观表现是肌肉围度下降、体积缩小，微观表现是运…

猴痘的潜伏期是一周至三周，病发的症状包括出现皮疹、发 烧、喉咙痛、头痛、肌肉痛、关节痛、感到疲劳和淋巴结肿 大，一般持续长达四周。猴痘有何疗法？《活得好》请HMI 医疗中心急诊专科顾问尚胜杰医生解析。 若确诊猴痘，针对没其他健康问题的患者，医生主要是对症 治疗，例如开止痛药、退烧药，缓解症状。 免疫功能低下、怀孕或身体状况非常差的猴痘患者，医生或 许会开抗病毒药物，因为这些患者重症的风险增高。多数猴 痘患者经过适当治疗后，病情得以缓解。…

萨卡特卡斯，一座因银而兴的矿城，位于墨西哥布法山脚下的峡谷 中。西班牙人到来后打破了原住民的平静，殖民者掠走白银的同时，也 将欧洲的文化和宗教留了下来。华丽的巴洛克式建筑，纵横交错的巷道 ，萨卡特卡斯每个角落都见证着历史。 储量惊人的矿山 对于中世纪的欧洲，东方的香料像是有种神奇的魔力，深受上流社 会追捧，价值堪比黄金。随着奥斯曼人和威尼斯人的崛起，地处欧洲西 部的西班牙分不到半点香料贸易之利，迫切寻找新的财富点。美洲大陆…

中新网悉尼9月5日电由上海市侨联主办的“侨连五洲·沪上进博”中国国际进口博览会(进博会)推介活动于4日在悉尼成功举行。 当地时间9月4日，由上海市侨联主办的“侨连五洲·沪上进博”中国国际进口博览会(进博会)推介活动在悉尼成功举行。记者 顾时宏…

本报讯：“我们盼望已久，今天终于变成现实！龙狮比赛在此首次成为印尼全国运动会金牌争夺的新项目，标志着源自中华传统的舞龙舞狮，作为与印尼多元文化融合的文化遗产得到了官方认可。它不仅在印尼龙狮运动史上写下了里程碑式的一页，也必将促进该运动在印尼乃至全世界的健康发展。”…

…