印华日报 - 印尼华侨更新新闻

贸易部长祖基菲里·哈桑（Zulkifli Hasan）乐观地认为，印尼和新西兰之 间的贸易总额目标将在2024年达到24.5亿美元。安塔拉周日（19.5）援引祖 基菲里·哈桑在一份声明中表达的这一观点。 在秘鲁与新西兰发展和建设、土地信息、退伍军人、国防部副部长和移民部 副部长克里斯·彭克举行双边会议。他说，如果两国消除贸易壁垒并加强经 济合作，这一目标就可以实现。 祖基菲里部长解释说，2023年两国贸易总额将达到17亿美元，比2022年下降…

（雅加达讯）以“走过辉煌岁月、奔向美好未来”为主题的巴中三语学校2024年高中毕业典礼，于5月18日（星期六）上午9时起在巴中三语学校大礼堂隆重举行，巴中校友会主席林凤英，辅导主席朱祖慰，理事郑维舟、古世玉、林锋昇、吕淑玲、廖世隆、陈森宗、李企成、凌香爱、侯国昌、翁玉坤、李瑞玉、王燕老师、洪湘云、林玉凤等，以及巴中学校经理Anhar Anugrah，高中校长Ester Setiawati、老师、毕业生及家长出席，大家欢聚一堂、共襄盛举。…

一般人对爱之病课题避而远之，因此对爱之病的了解不多。有些人仍以为咳嗽、接吻、蚊 子叮咬都可传播爱之病。《活得好》请本地传染病专家梁浩楠医生解析这些错误的想法。 爱之病是传染病，但在与普通人接触时，传播率低，梁浩楠医生解析，这是因为爱之病病 毒在体外环境中极不稳定，一旦离开患者的身体，生存时间只有几分钟，而且，爱之病病 毒主要是通过性途径和血液传播，不会通过空气、唾液传播。 拥抱、接吻、分享食物，都不会传播爱之病病毒。即使患者在你周遭打喷嚏或咳嗽，也无…

配合5月29日世界肠道健康日（World Digestive Health Day，又称世界消化健康日），一起 看看近年讨论肠胃保健时常提及的益生菌和益生元。 益生菌（probiotics）即活菌和酵母，泛指对肠道有益的细菌，例如乳杆菌（lactobacillus sp）和双歧杆菌（bifidobacterium sp）。不过，何谓“好菌”其实仍无科学定义，关键是肠 道细菌种类必须多样化。多样化的菌群有助降低抗药性细菌发炎的风险。…

美都新闻网  5 月 20 日电  :     方便面的鲜香味道确实可以开胃、增进食欲。2023年，印尼成为全球第二大方便面消费国。 世界方便面协会的数据显示，去年全年印尼方便面消费量达到145.4亿份，相当于全球总消费量的12%。与此同时，中国位居第一，消费量为422.1亿份，占全球消费总量的35%。 与此同时，方便面消费量最低的国家是哥斯达黎加和阿根廷，2023年产量仅为1000万份。芬兰和瑞士也位列垫底，方便面消费量各为2000万份。…

美都新闻网  5 月 20 日（综合报道）:     雅加达时间5月19日晚上，2023-2024赛季英超联 赛第38轮，本赛季的英超收官战迎来一场万众瞩目的比赛，曼城坐镇主场对阵西汉姆联。 最终，曼城主场3-1战胜西汉姆联，豪取英超9连胜，并且力压阿森纳夺冠，完成英超联赛 史无前例的四连冠。 开场仅仅2分钟，B席横传，福登闪开角度后劲射，皮球直挂死角入网，曼城1-0。 第17分钟，德布劳内边路传球，罗德里禁区内一脚捅射偏出。第18分钟，多库左路横传到…

（莱沃库森路透电）在赛季最后一轮比赛2比1击败奥格斯堡（Augsburg）后，新科德甲冠 军莱沃库森（Leverkusen）为本赛季德甲联赛划上圆满句点，成为德甲史上首支赛季不败 球队。 虽然在本赛季的德甲联赛取得超凡成就，主帅阿隆索（Alonso）却没有时间沉浸在这美好 时刻，球队得马不停蹄为接下来的比赛做准备。 夺得球会史上首座德甲冠军，以不败成绩完成整个德甲赛季，莱沃库森接下来将继续征战 欧洲联赛决赛与德国杯决赛，力争本赛季成就三冠。…

（亚特兰大路透电）南非短跑健将阿卡尼·西姆拜恩（Akani Simbine）星期六（5月18日） 在亚特兰大城市运动会跑出9秒90的赛季世界最快成绩，赢得男子100米跑冠军。 西姆拜恩在比赛中以明显优势击败了他的肯尼亚对手奥曼亚拉（Omanyala），跑出他个 人本赛季第一个10秒以内的成绩。 此外，这也是西姆拜恩自2021年东京年奥运会后的100米最快成绩。让人更佩服的是，当 天天气状况不佳，西姆拜恩是在每秒0.4米的逆风中取得了这一成绩。…

曼市（Man City）在本赛季的最后一轮英超联赛以3比1击败西哈姆（West Ham），成功捍 卫英超锦标，并成为这项比赛史上首支完成四连冠的球队。 争冠对手“炮兵”阿申纳（Arsenal）虽然也在最后一轮比赛，以2比1力挫对手“太妃糖”埃弗 顿（Everton），无奈还是只能屈居亚军。曼市以91分夺得2023-24年英超冠军，炮兵以89 分排名第二。 在最后一轮比赛开始之前，曼市在积分榜上以两分优势领先阿申纳，这意味着最后一轮比…

各国雄狮狮技争辉，以狮会友友谊长存。5月19日晚，为期三天的2024年首届印尼总统杯世界龙狮锦标赛圆满收关。来自各国的15个龙狮团和印尼各军区参赛的舞龙队齐聚雅加达京Britama Arena 体育馆，以赛为媒，强强对决，一较高下，为观众奉献了多场精彩绝伦的龙狮表演视觉盛宴。…