山口洋市长蔡翠媚出席 观音佛母千秋寿诞日庆典

【山口洋-本报讯】数百名山口洋华人到访山口洋西区的San Chin Fab Than寺庙为庆祝观音佛母千秋寿诞日。山口洋市长蔡翠媚也出席了该庆典。

节目在下午3时开始， 各位来宾在观音佛母祭坛前进行祈祷。 寺庙坛主和信徒很专心的朗诵着佛经，赞颂观音佛母。

在这敬拜仪式中， 他们共沐神思， 观音菩萨的爱心的善心，永远都会倾听人类的真挚祈祷。

委员会主席也是观音佛母坛主翁建平说， 除了进行宗教仪式， 也有娱乐节目，如八音和声及大家一起共进晚宴。

翁建平在致词中说， 他代表San Chin Fab Than对大家的出席，特别是山口洋和来自其它地方的赞助人，表示非常的感谢。也希望大家一起祈祷， 祝愿印尼特别是山口洋， 免于灾难，人民和谐相处，生活繁荣，观音佛母保佑！

山口洋市长蔡翠媚表示， 这次活动进行的很有秩序， 佛教，道教和孔教信徒都出席了活动， 她感到很欣慰。她希望可以通过观音佛母千秋寿诞日庆典。 加强团结统一的精神、她代表山口洋政府， 感谢为这活动成功的赞助者。希望信徒们和来宾们的支持， 得到上帝和观音菩萨的保佑。未来希望活动可以举办的更热烈，更成功，她说。（mk译）