炮兵2比1“拔刺” 重返英超争冠行列

（伦敦综合电）“炮兵”阿申纳（Arsenal）在新加坡时间星期四（1月16日）凌晨的英超焦
点战中，主场以2比1击败同城劲敌“热刺”托特纳姆（Tottenham），重返积分榜次席。虽
然仍落后领头羊利物浦（Liverpool）四分且多赛一轮，但炮兵主帅阿特塔（Arteta）确信
球队还是有力的冠军争夺者。
炮兵最近接连遭遇挫折，在上轮联赛被布赖顿（Brighton）踢和后，在联赛杯半决赛首回
合败给纽卡斯尔（Newcastle），上仗更在足总杯第三圈经点球后遭曼联（Man Utd）淘汰
。
本场比赛，热刺队长孙兴慜在第25分钟率先进球，但炮兵在上半场结束前几分钟上演翻盘
好戏。加布里埃尔·马加希斯（Gabriel Magalhaes）在第40分钟接应角球后头球攻门，皮球
打在热刺前锋索兰克（Solanke）的身后入网。
四分钟后，特罗萨尔德（Trossard）则为炮兵扭转局势。由于双方之后都没再进球，炮兵
最终以2比1胜出。

炮兵中场赖斯：倒霉没进10球
阿特塔赛后大赞球队的表现非凡，并说：“这是我们在两场没有收获的比赛后，迎来的一
次大考。我们上一次对曼联，表现得非常出色，但最终却输了。
“这是对我们态度的考验，考验我们的本质、我们的勇气，我们对结果的在乎程度。从第
一分钟开始，我们就已经配得上胜利。”
当被问及炮兵是否是有力的冠军争夺者时，阿特塔也毫不犹豫地说：“是的，还有很多可
以争取。我们可以看到每支球队都面临着困难。”
赖斯（Rice）更坚称炮兵本可以取得更大比分的胜利。“从第一分钟开始，我们就统治了
比赛。我认为我们可能运气不好，才没有攻进10球，那是我的感觉。”