优素里尔： 打击非法采矿是普拉博沃治理经济犯罪的手段

雅加达——法律、人权、移民与监狱事务协调部长（Menko Kumham Imipas）优素里尔·伊扎·马
亨德拉表示，打击非法采矿体现了总统普拉博沃·苏比安托治理经济犯罪的决心。
周五在雅加达国会大厦接受采访时，他指出，印尼猖獗的犯罪已不再局限于毒品、网络赌博等领
域，而是转向经济犯罪，例如涉及林业、种植园和采矿的违法行为。
"这一问题在之前的多次会议中已讨论过，即总统要求无差别执法的意愿，"优素里尔说道。
为打击经济犯罪，他表示政府已采取多项具体而明确的措施，例如吊销许可证、收回闲置土地（
即已授予耕作权（HGU）但未用于商业活动的土地）。
他补充说，这些措施也是为了解决林业相关的各种问题。
由于打击经济犯罪属于执法行为，优素里尔强调所有行动均基于现行法规。
关于采矿问题，这位协调部长解释说，该领域的非法活动是被禁止的。因此，如果许可证存在错
误、伪造或过期，政府可以采取严厉的法律行动起诉非法矿主。
他进一步指出，非法采矿与肆意侵占国家资产有关，有时甚至将资源出口国外并将收益藏匿海外
。
"因此，非法采矿丝毫不会给人民利益带来好处，"他说。
在周五（8月15日）于雅加达塞纳延国会大厦举行的人民协商会议（MPR RI）年度会议上发表国
情咨文时，普拉博沃·苏比安托总统誓言通过管控目前发现的1,063处非法采矿活动，挽救价值300
万亿印尼盾的国家资产。
"我们将整顿违规矿山。当局报告显示，目前存在1,063个非法矿场，"普拉博沃表示。
国家元首指出，这1,063个非法矿场的潜在国家财富据报告至少达到300万亿印尼盾。
总统当天呼吁人民协商会议（MPR）、国会（DPR）各级成员及所有政党支持落实针对采矿领域
非法行为的整顿措施。（Ry）