【本报讯】中国北京蓝豹天灾急救队参与龙目岛大地震援救工作,已经过巴厘岛NgurahRai国际机场、龙目市,马不停蹄直赴严重灾区北龙目的Tanjung市。这是受中国政府委派前来参与印尼龙目岛地震灾害的急救队,同时也被委派到老挝正遭受的水灾及土崩灾难。
中国北京蓝豹天灾急救队成员包括(均译):吴国权、赵辉、杜海浪、杜坚。

在龙目市期间,受到龙目客属联谊会主席刘汉强的亲切接待。
7日早,国内外急救队成员举行出发前广场聚会,由地方军长Kol.CziAhmadRizalRamdani主持急救工作启动仪式,他重申大家务须保持彼此间的相互关照与合作,更重要的自己要事先关照自己的安全,预祝大家顺利完成这国际富具意义的人道善举。
我国吴能彬博士也专程赴肇事地点参与上述系列人道与民族活动,精神可嘉!(丘生)