胰腺炎 慢性急性如何区分？ 

胰腺炎可分急性和慢性，症状不同。《活得好》请鹰阁医院的胃肠病学家Bhavesh
Kishor Doshi医生解析两者的症状以及疗法。
胃肠病学家Bhavesh医生解说，急性指的是胰腺突然发炎，严重程度可从轻微至危及
生命，症状包括：
■上腹部剧烈疼痛，通常会蔓延至背部。
■发高烧。
■脉搏加快。
■感到恶心和呕吐。
慢性胰腺炎，指的是胰腺在较长时间内反复发炎，通常持续数年，会影响消化功能以
及导致患上糖尿病，可能出现以下症状：
■无故体重减轻。
■排“脂肪”便（粪便漂浮，出现恶臭）。
■黄疸（眼部发黄）。

若病情轻微，一般止痛药可缓解胰腺炎所致的剧烈腹部疼痛，但一些胰腺炎患者可能
进食后会呕吐，若情况严重就可能需要住院吊点滴，以确保身体有足够的水分，预防
脱水。
在一些情况下，止痛药无法减缓疼痛。如果胰腺炎是结石造成的，医生可能会建议动
手术除结石。