普拉博沃主持 潘查西拉诞辰纪念仪式并发表讲话

【雅加达讯】6月1日，我国庆祝潘查西拉（建国五项原则，Pancasila）诞生日。2日，普
拉博沃总统主持在雅加达中区外交部大楼举行的潘查西拉诞辰纪念仪式并发表重要讲话。
普拉博沃认为，人民代表的精神完整性薄弱是印尼软弱的主要原因。总统表示，我作为印
度尼西亚共和国总统，看到我们的体系中仍有太多的腐败、舞弊行为，这些问题正发生在
政府内部、权力核心圈层中。总统号召所有被人民赋予职责的各方，回归潘查西拉的崇高
价值。潘查西拉诞辰是整顿政府体系的重要契机。提醒各个机构的所有成员，立即自我整
顿，立即清理自身。
普拉博沃强调，他个人将坚守人民所托付的责任，并承诺将对背叛公众信任的官员采取果
断行动。总统表示，所有国家官员必须认真且负责任地履行职责。所有无法胜任的官员，
最好在我将其罢免前自行辞职。
普拉博沃还强调，不会庇护任何背叛人民托付、蚕食国家预算的官员。所有机构必须立刻
整顿，立即清理内部，因为国家将采取行动。我们的国家是强大。那些不忠于国家的人，
我们将毫不犹豫地将其清除，不论其背景——不管他们来自哪个家庭、哪个政党、哪个族
群。任何违反法律和宪法的人，我们都将依法处理。
普拉博沃提醒所有官员，不要将潘查西拉当成咒语，不要仅将它作为口号。印尼拥有巨大
的财富，这些财富应该由所有人民共享。所有形式的贪污和预算流失必须停止。
总统表示，大家要团结起来，不要犹豫，一旦看到官员违法就举报！如今我们拥有科技，
每位人民都可以用手机拍下证据，立即曝光。不要接受贪腐行为，不要纵容为所欲为的官
员。我们的财富非常庞大，但却有太多“盗贼”在偷窃人民的财富。
普拉博沃决心铲除腐败，还国家以清明。他呼吁社会各界共同支持反腐工作，特别是年轻
一代。总统表示，他们即将退出历史舞台，目前正在努力打击腐败，希望年轻一代接手时
能拥有良好而强大的国家。印尼不应该再有贫困，不应该再有饥饿。
普拉博沃透露，有外国势力不希望印尼人民团结一致。总统表示，几百年来，他们故意资
助非政府组织以挑拨印尼人民。直到现在，他们仍用金钱资助非政府组织来分裂我们。这
些非政府组织常常以民主、人权与新闻自由为掩护。印尼不能被任何国家玩弄，印尼必须
自立自强。
普拉博沃提醒全体国民，不要轻易被挑拨或分裂。只要全体国民团结一致，所有问题都可
以共同克服。差异不应成为冲突的根源。这正是那些不希望印尼强大、不希望印尼富裕的
外国势力所希望看到。

(美都新闻HAR)