《印尼眼中的中国形象：中印尼人文交流研究》 新书发布会在雅加达隆重举行

【雅加达讯】 9月25日上午，由印尼-中国法律、文化及投资研究中心与“一带一路”共建
国家出版合作体共同主办的中印尼人文交流论坛暨《印尼眼中的中国形象：中印尼人文交
流研究》在雅加达隆重举行，吸引了80多名嘉宾积极参与。

此次活动吸引了80多名来自中印尼政界、学界、文化界的许多嘉宾出席。
印尼—中国友好协会总主席、前印尼驻埃塞俄比亚、吉布提和非洲联盟特命全权大使阿尔
·布西拉·巴斯努尔（Al Busyra Basnur）表示，在外交领域，有一个词叫“文学外交”，指
的是一个国家通过文字作品来建立外交关系。这本书是一本写得好的里程碑之作，并其强
调了民心相通与人文交流的重要性。
布西拉说：“在我近40年的外交官职业生涯中，深知政府间关系至关重要，但对我和大家

来说，人与人之间、社群与社群之间以及国家与国家之间的关系更为重要。因为国家间关
系很大程度上取决于这些关系的质量和强度。”
印尼总检察院阿迪亚克萨法学院院哈斯布拉（Hasbullah）指出，此次新书发布会是该学
院与中国教育机构的合作，也能增加那些对印尼中国之间文化感兴趣学生的知识、以及参
加学生和教师交流项目的学生的视野，避免发生文化冲击所带来的负面影响。
哈斯布拉说：“这本书能作为进一步研究印尼-中国投资、法律和文化研究中心相关问题的
参考依据之一。”
印尼—中国法律、文化与投资研究中心主任阿迪拉（Adilla Meytiara Intan）表示，此次
活动由她机构发起，印尼与中国建交七十五周年的关系，强调和平共处的重要性。这本书
对支持中国和印尼之间的投资也很重要。
阿迪拉说：“我们当中国投资者、印尼当地人民和社区之间的桥梁，来确保了他们的投资
能进行得顺利、安全和可持续性。（印尼当地人民和）社区也能直接感受到这些投资带来
的利益。”
这本《中印尼人文交流研究及印尼眼中的中国形象》书由华中师范大学博士、印尼-中国
法律、文化与投资研究中心副主任韩善美（Santi Ding）博士撰写的。她希望这本书能成
为连接两国人民心灵与思想的桥梁。
韩善美说：“我希望通过这本书能够给可以说是更接地气的视角，给印尼人看，给中国人
也是看，到底是真实的情况是怎么样。”
韩善美特别强调，当下社交媒体的迅速发展使得中国在印尼社会的形象传播更为复杂、多
元，既有积极认同，也存在误读和偏见。她指出，理解这种舆论场景，对于两国关系的稳
定和民心相通至关重要。共同见证这一重要学术成果的面世，并围绕两国人文交流展开深
入探讨。（美都新闻）