印华日报 - 印尼华侨更新新闻

美都新闻网 2 月 14 日电 ： 青年和体育部长翟努丁（Zainudin Amali）于2月13日对巴布亚展开访问时强调，巴布亚准备好主办2020年全国体育周（PON）。 翟努丁说：“在我们进行了直接审查之后，无论是场地，运动员和随行技术支持人员的住所都分布在四个集群，我想在此强调，巴布亚已准备好举办全国体育周。”…

美都新闻网 2 月 14 日电 ： 财政部关税总局国际海关和机构间机构主任谢里夫（Syarif Hidayat）驳回了新冠病毒导致印尼进出口缓慢的言论，他说，进出口的下降是农历新年后的年度周期所引起的。 谢里夫周五（14日）告诉记者说，观察每年12月至1月的数据后看到进出口量今年没有明显变化。他提到，春节前后每两周一直都有下降，微观领域的疲软是自然的。 另一方面，谢里夫提供的数据显示，中国以27％的比例成为最大的进口国，新加坡占10%排名第二，此后是日本和韩国。…

(detikfinance, 雅加达讯) - 财政部关税总署记录从中国几个港囗输入有重大的下降。 据关税总署的数据，中国进囗货来自中国的六个港囗。而其中有四周港囗的进囗数量急速下降。 关税总署国际关税与关税机构间署长Syarif Hidayat於2月13日在总统幕僚长办事处说，现在确定出现一些下降，但是这是由於很多方面，可能不是与冠状病毒有关系。 他说，从中国的进囗主要来自武汉，比如贷物通过六个港囗寄来。确实从这些港囗，有四个港囗出现输出的贷物下降。…

(detikfinance, 雅加达讯) - 中国出现的冠状病毒不只是威胁国内贸易系统，而且也波及金融市场。近来几个国家的金融市场开始受到影响。 中央银行总裁助理Dody Budi Waluyo 於2月12日在经济统筹部说，如果说到影响金融市场，盾币还是稳定的，所以不能看它的风险。 Dody 认为，近来出现的冠状病毒疾情，不能视为金融市场的永久风险。因为盾币价值对美元的走势稳定。短期内不能成为衰弱状况。…

(ANTARA，雅加达讯,) - 2020年人囗普查产生的数据，希望能够用来最大限度的为目前我国拥有的人囗红利服务。 中央统计局社会统计助理Margo Yuwono於2月13日在通信与资讯部举行的“2020年人囗普查：我国统一数据”的论坛说，人囗红利从2012年开始到2026年结束。人囗红利高峰是在2021年。…

(detikfinance, 雅加达讯) - 公共工程与民房部於2月13日的书面说明称，今年公共工程与民房部将在全国兴建148座吊桥，使用预算7100亿盾。 书面说明称，社会非常需要这些吊桥，因为我国地势拥有很多山脉，山谷和河流。这个状况经常隔离了居民住宅区和各种公共服务设施，比如学校，巴刹和政府办事处之间的连通。…

(ANTARA, 雅加达讯) - 旅游与创意经济部长威斯努达玛 (Wishnutama Kusubandio ) 於2月13日说，由於来自中国旅客来访人数下降，我国可能失去28亿盾的一年收入。他说，平均每年中国游客来访达到200万人。每人消费1400美元，这样会失去28亿美元收入。 他说，这个数目，只是中国游客下降直接影响的旅游领域。这没有包括其他国家游客来访减少的影响。所以，失去的收入，很可能远远超过28亿美元。…

(detikfinance, 雅加达讯) - 冠状病毒传染担忧会影响我国经济。几个国际组织，如世界银行说明冠状病毒能够袭击我国经济。其中之一是通过贸易和旅游领域。政府本身已经禁止几种中国的产品和游客进入。这样，就会减少我国的收入。 经济统筹部长艾朗卡·哈达多於2月13日在经济统筹部办事处说，已经拥有使国内经济在冠状病毒影响下经济保持良好的手段。其中重要的是先装载，这样地方电子化能够加快前装载。这意思是不只是寄出，仍然有交付，也有支付。…

時間荏苒，轉眼春去春來，“韻”美術館開館至今，已經滿了一歲。雖然年紀尚幼，但是先天營養充分，一出世便驚艷印尼藝壇。這一年來“韻”美術館的活動既緊密又精彩，這是一個綜合美學的場所，從線條，顏色，形態，聲音到建築和環境的美無一不包。這裡是書法，中國畫，西洋畫，水彩，油畫和雕塑的展覽館和工作室，給國內國外的藝術家有高水準的展覽場所，是印尼舉足輕重的私人美術館。…

【本报讯】台湾2020年亚洲春节文化访问团于12日晚上，由台湾侨委主任秘书即团长带领，假座雅加达金沙大酒家，举行《跃动台湾》巡回印尼访演。这是由台湾侨委会指导，并由雅加达台湾工商联谊会和雅加达留台校友会联合主办，并由雅加达华侨庆典委员会和印尼华商经贸联合会所联合协办的活动。…