印华日报 - 印尼华侨更新新闻

美都新闻网 10 月 12 日电：佐科威总统要求新冠病毒疫情防控工作小组在本月底长假期间提高警惕，就避免出现新的新冠集群做好预防措施。 今日（10月12日），防控工作小组组长多尼（Doni Monardo）在声明中说：“总统要求我们制定政策时始终强调数据的重要性。包括总统提醒我们，长假期将引发新的新冠集群。” 。…

(雅加达讯) - 国家经济复苏工作组Budi Gunadi Sadikin於10月12日在雅加达一次讨论会上说，我国居民的预防新冠病毒疫苗接种，能够在明年初实施。他说，目前疫苗接种是摆脱这个病毒流行的方式之一。 他说，目前正在进行第三期的疫苗测试，这样明年初已经应该能够获得中国、英国、美国的固定药疹(FDC)机构，药物与食品监督机构(BPOM)的批准，明年初能够开始实施接种。…

王毅认为印尼是东南亚冠病疫苗生产能力最强的国家，因此会支持中企加强与印尼的合作，让印尼成为本区域的疫苗生产中心。同时，王毅也肯定了中国对菲律宾基础设施计划支持的承诺，双方还重申双边关系稳固。 （雅加达／马尼拉综合电）中国国务委员兼外交部长王毅周六（10月10日）在中国云南腾冲同印度尼西亚海洋事务与投资统筹部长卢胡特及菲律宾外交部长洛钦举行会谈时，表示支持印尼成为东南亚的冠病疫苗生产中心，并肯定中国对菲律宾基础设施计划支持的承诺。…

(雅加达讯) - 雅加达再实行严格的大规模社交限制过渡期。这个大规模社交限制一直改变，对经营界造成不确定性。 雅加达工商会馆评议理事会主席Sarman Simanjorang 於10月12日向记者说，所谓的不确定性不是令人困惑，對經營界來說，不確定性是因為大規模社交限制已經相當久了。…

【安达拉社-雅加达讯】财长丝丽荣获由《全球市场》杂志颁发，2020年度东亚太平洋最佳财政部长奖。 丝丽周一晚在雅加达一份声明中说， 这一衔头表明财政部应对印尼暴发的Covid-19疫情， 很认真和努力工作的一种形式。  她说， 这一奖项应成为印尼面对Covid-19 疫情的挑战， 改善财政管理的动力。 “因为，印尼面对的挑战仍然艰巨，遥遥无期。荣获这个奖项就表明我们已经是走在正确的轨道上”， 她说。 这是丝丽自2018年从《全球市场》第二次获得同样的奖项。…

时届岁暮，晚景悲凉，这一年，随着新冠肺炎的普遍肆虐。印华文坛亦损兵折将，老文人列着队伍，相继走离人间，向天国报到。今一回，又轮到了苏北知名诗人------雨村兄。                                                                                 …

【本报讯】印尼吳氏至德總會于日前在宗祠举行秋季祭祖典礼。祭祖儀式由吴能彬博士总主席为首主持，带领诸领导分别由吴錦華為司儀、吴瑞來唱頌祝文以及吴生源、吴招楷、吴文生、吴麗鴻、吴玉華、吴潤花、吴生源夫人等宗親。 吳氏至德總會總主席吴能彬博士說，“ 遵照政府規定，不好聚众集會。秋祭活動也祇好以網上視频進行，實屬無奈，敬請各位宗親諒解配合，不勝感激。”…

按照指令，凡乘搭飞机、火车、巴士和地铁，以及在机场、火车站及巴士总站等交通枢纽一律都要戴上口罩。据报卫生部长阿扎尔支持这么做，但以副总统彭斯为首的白宫冠病行动小组却连讨论都不愿意就推翻了。 （华盛顿综合电）据报道，美国疾病控制与预防中心（CDC）上月曾草拟一份新指令，要求凡是搭乘公共交通的人都必须戴口罩，但这项严格的防疫指令却被白宫拦下了。…

两岸关系自蔡英文2016年就任不承认“九二共识”便陷入僵局，近来中美对抗，美国增加对台军售，派出国务次卿等高官访台，大陆军机多次越过台海中线宣示主权，局势变得更为紧张。蔡英文10日向大陆释出善意，表达有决心维持两岸关系稳定，但也表明这是两岸共同的责任。 台湾领导人蔡英文10月10日在双十庆典演说，呼吁中国大陆正视台湾的声音，共同促成两岸和解及和平对话。她强调，台湾不会冒进，也会坚守原则，在符合对等尊严的原则下，愿意进行有意义的对话。…

美都新闻（综合报道） ：据中国外交部官方网站10月9日发布的消息，2020年10月9日，中国外交部长王毅在云南腾冲同印度尼西亚总统特使、对华合作牵头人、海事和投资统筹部长鲁胡特举行会谈。 王毅请鲁胡特转达习近平主席对佐科总统的亲切问候。王毅表示，印尼是有世界影响的发展中大国和新兴经济体。中方一贯从战略高度看待中印尼关系，将两国关系置于中国周边外交的优先位置。当前百年变局同世纪疫情相互叠加，人类前途命运面临重大挑战。作为全面战略伙伴，双方要及时进行战略沟通，深化战略合作。…